Making "no bones"

Greetings

Mythological stories have always fascinated me. Not only do they shape a culture's world view but also give direction to individual if one looks closely.

One such story is that of Sage Dadhichi who sacrificed his bones so that Gods can make weapons with those bones.

For those who don't know the brave and kind sage - the short (and sweet version) of story Here . Those with more curiosity can read the Wikipedia article Here .  

Looking again at this ultimate sacrifice stirred me to write an ode in marathi

त्यागाची ओढ असणारे,
कष्टाची-फळाची पर्वा करत नाहित.
हाडाचे दधिची ,
हाडाची पर्वा करत नाहित. 

A lose transiliteration in English would be

Hearts hooked to serving others,
Give no damn to toils and prize.
Driven like "Dadhichi" to their bones,
They make no bones of ultimate sacrifice.  



Sincerely Mine!
Anand Kulkarni

Comments

Popular posts from this blog

The envelope

Staging Sagely

The unscathed frog metaphor

Rescuing the Romeo

Predestined "Free Will"